Cuisine, partage et témoignages : des ukrainiennes préparent des plats de leur pays dans les locaux du CTPS de Toul

Au 2 rue de la Viergotte, à Toul, on s’activait derrière les fourneaux ce mercredi 20 avril. Quatre ukrainiennes étaient accueillies dans les locaux du Comité Toulois de Promotion de la Santé. Ces quatre ukrainiennes sont hébergées au CFA de Toul. Le mercredi 13 avril, certaines d’entre elles ont cuisiné des plats français. Ce mercredi, c’est au tour de la cuisine ukrainienne d’être mise à l’honneur. Les familles de Léna, Katia, Irina et Natalia vont ensuite venir manger ce bon repas. C’est un moment convivial qui leur permettra, le temps d’un repas, de se changer les idées.

Entre deux préparations de plats, Léna et Katia racontent, non sans une forte émotion, leur périple pour fuir leur pays et arriver en France, à Toul. Pour se comprendre, nous avons utilisé les traducteurs de nos téléphones. Lucette Lalevée, membre de l’association CTPS a pu nous aider pour traduire également. Pour que ce soit plus agréable à l’écoute, et plus précis que d’entendre un téléphone traduire, je vous livre fidèlement leurs deux récits.

Si vous voulez découvrir le clip de la chanson diffusée à la fin du reportage, vous pouvez le trouver ci-dessous. ici